Как сделать такую необычную операцию?

Допустим есть многомерный массив. Если вывести подсчет кол-ва элементов массивов, внутри многомерного массива, то выводится такое:

Собственно вопрос, можно ли как-то сделать так, допустим там где 12 элементов в 2х массивах, то в 1 массиве удаляется 12 элемент, а во 2 - 11 элемент?
Т.е. если элементов будет 13 и 3 массива (а число всегда совпадает т.е. в 4 массивах будет 14 элементов и т.д.), то как бы сделать так, что в 1 массиве из 13 элементов удаляются 12 и 13 элементы, во 2 - 11 и 13, а в 3 - 11 и 12?
И еще, дело в том, что такие массивы могут идти подряд т.е. счет может быть такой:
12 12 12 12 т.е. 1/2 и 3/4 массивы связаны, а не 4 вместе.

Не уверен, что доступно объяснил, но как-то так. Если что не понятно, могу пояснить!

Честно ничего не понял. Покажите исходный массив и что хотите получить в итоге.

-----
просто ?: сложно