добавление в базу нескольких значений

Здравствуйте! Есть страница с именами сотрудников, каждому сотруднику нужно задать значение (выходной, болел, отдыхал и т.п за текущий день с помощью checkbox). имена берутся из базы. как сделать чтобы значения добавлялись сразу ко всем выбранным сотрудникам? я так понимаю, что имя у всех чекбоксов должно быть массивом (что-то типа otdih[] и т.п. значением служат id сотрудника, а дальше ...... приехали!

не otdih[] , a otdih[ID] а потом перебирать значения и апдейтить
WHERE `ID` IN ( .. )

IN (..) я оставил пустым потому что тебе придётся проверить каждое значение в массиве отдых на правильность значения(число к примеру) а потом создать массив с теми йд где нужно чтото обновить.

-----
Truly yours, Sasha.

спасибо, сейчас попробую!