Форумы портала PHP.SU :: Kohana ORM MPTT и организация меню

Всем добрый день, для начала кратко опишу сут проблемы.
Программирование занимаюсь не так давно, просто пишу для себя(изобретаю велосипеды), пытаюсь реализовать интересные на мой взгляд задачи.
На выходных присмотрелся к реализации выпадающего меню, с возможностью редактирования категорий и выводом из БД.
Собственно на этом этапе все сделал, но не учел что теоретически список категорий-подкатегорий бесконечен и выводить такое полотно значений не комильфо, пришлось искать и переписывать решение этой проблемы.
В общем в итоге нашел подходящий пример, написал функцию А которая проверяет категории начиная с нулевой, внутри этой функции вызываю функцию Б, которая проходится по циклу и ищет у этих категорий подкатегории и так по кругу.
Суть в том что когда дошел до вывода в шаблон в итоге получил только вывод с помощью $this->__funcA($array);
Который лепит мне менюшку абы где. Вопрос как закинуть полученные после обработки функцией данные в шаблон с последующим выводом в любой точке шаблона.
Код функций

CODE (htmlphp):
скопировать код в буфер обмена

 
public function __tree($array = null, $parent_id = null) 
    {
        echo "<ul id='menu'>";
        foreach($array as $array2)
        {
            echo '<li>';
            echo $array2->name;
                 $this->__tree2($array2);
            echo '</li>';                
        }
        echo '</ul>';
    }
    
    public function __tree2($array)
    {
        if($array->has_children())
        {
            echo '<ul>';
            foreach($array->children() As $arrayChild)
            {
                echo '<li>';
                echo $arrayChild->name;
                     $this->__tree2($arrayChild);
                echo '</li>'; 
            }
            echo '</ul>';
        }
    }
 