Скрипт не видит русские символы

Здравствуйте форумчане.
Помогите с таким вопросом
Есть зарубежный скрипт интернет магазина. При импорте прайса в формате .csv пропадают русские символы (например если категория или описание на русском то оно не импортируется, если на английском то все нормально вставляется). У разработчика есть демо где все нормально работает. Он говорит что это связано с хостингом. Хотя я пробовал на нескольких. В поддержке хостинга говорят, что у них все настройки стандартные и это причина в скрипте. Кодировка файла .csv и сайта - utf-8.
Еще заметил что если русские символы в файле .csv заключить в кавычки ( " " ) то тогда все импортируется нормально. Но на стадии пред просмотра появляются каракули. а если без кавычек то наоборот.
Подскажите, пожалуйста, может кто знает, в чем может быть дело.

Ну так пожените их. Может что хорошее народят совместными потугами..

-----
Шта? Репозиторий?