Warning: Cannot use a scalar value as an array in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 757

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 770

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/admin/public_html/forum/topic.php on line 737
Форумы портала PHP.SU :: Перевод страницы

 PHP.SU

Программирование на PHP, MySQL и другие веб-технологии
PHP.SU Портал     На главную страницу форума Главная     Помощь Помощь     Поиск Поиск     Поиск Яндекс Поиск Яндекс     Вакансии  Пользователи Пользователи


 Страниц (1): [1]   

> Без описания
vlom
Отправлено: 01 Августа, 2011 - 16:36:09
Post Id



Частый посетитель


Покинул форум
Сообщений всего: 681
Дата рег-ции: Окт. 2010  
Откуда: Екатеринбург


Помог: 4 раз(а)




К примеру есть страницы site.com/page.html она на англ языке,
получаем ее при помощи curl, отделяем содержимое от html тегов
и теперь ее необходимо перевести, как это осуществить??? Хм
 
 Top
LIME
Отправлено: 01 Августа, 2011 - 17:01:30
Post Id


Активный участник


Покинул форум
Сообщений всего: 10732
Дата рег-ции: Нояб. 2010  


Помог: 322 раз(а)




vlom может есть и получше способы но первое что приходит в голову...
отправить текст запросом гуглу на перевод и также спарсить

(Отредактировано автором: 01 Августа, 2011 - 17:02:48)

 
 Top
illy
Отправлено: 01 Августа, 2011 - 17:02:29
Post Id



Участник


Покинул форум
Сообщений всего: 1117
Дата рег-ции: Июль 2011  
Откуда: от верблюда)


Помог: 28 раз(а)




может у какого-нибудь сайта типа гугла есть вставка формы для перевода куда и будешь копировать свой текст? Хорошо
блин я не первый Ха-ха

(Отредактировано автором: 01 Августа, 2011 - 17:03:03)



-----
Всё гениальное - просто
И ещё проще, если ты - индиго
 
 Top
koka
Отправлено: 01 Августа, 2011 - 17:19:50
Post Id



Гость


Покинул форум
Сообщений всего: 115
Дата рег-ции: Июнь 2010  
Откуда: Россия, Ижевск


Помог: 1 раз(а)




C гугля:
Цитата:
Important: The Google Translate API has been officially deprecated as of May 26, 2011. Due to the substantial economic burden caused by extensive abuse, the number of requests you may make per day will be limited and the API will be shut off completely on December 1, 2011. For website translations, we encourage you to use the Google Translate Element.


Так что прийдется
Цитата:
отправить текст запросом гуглу на перевод и также спарсить

(Добавление)
Вот нашёл в интернете готовый пример

PHP:
скопировать код в буфер обмена
  1. <?PHP
  2.  
  3. function translate($text, $from, $to)
  4. {
  5.         $ch = curl_init();
  6.         curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, 'http://translate.google.com/');
  7.         curl_setopt($ch, CURLOPT_FAILONERROR, 1);
  8.         curl_setopt($ch, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
  9.         curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
  10.         curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 10);
  11.         curl_setopt($ch, CURLOPT_HEADER, 0);
  12.         curl_setopt($ch, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13');  
  13.         curl_setopt($ch, CURLOPT_HTTPHEADER, array("Accepr-Charset: utf-8,windows-1251;q=0.7,*;q=0.7"));
  14.         curl_setopt($ch, CURLOPT_REFERER, 'http://translate.google.com/');
  15.        
  16.         //формируем POST-запрос
  17.         curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, 1);
  18.         curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, "hl=ru&ie=UTF-8&js=n&prev=_t&layout=2&eotf=1&sl=".$from."&tl=".$to."&text=".urlencode($text));
  19.        
  20.   $res = curl_exec($ch);
  21.   if(curl_errno($ch)) $res = false;
  22.         curl_close($ch);  
  23.         if ($res == false) return;
  24.  
  25.         //распарсиваем ответ
  26.         if(preg_match("~<span id=result_box class=\"short_text\">(.*)</span></span>~", $res, $translate))
  27.                 return strip_tags($translate[1]);
  28.        
  29. }
  30.  
  31. header ("Content-Type: text/html; charset=utf-8");  
  32. echo translate('Hello World!', 'en', 'ru');
  33.  
  34. ?>


-----
http://rulevoi[dot]net - запчасти для иномарок в Ижевске
 
 Top
vlom
Отправлено: 01 Августа, 2011 - 18:12:54
Post Id



Частый посетитель


Покинул форум
Сообщений всего: 681
Дата рег-ции: Окт. 2010  
Откуда: Екатеринбург


Помог: 4 раз(а)




ни когда не замечал, но если в форме перевода на гугле ввести адрес страницы, а не текст, то выдается ссылка с переводом этой страницы, но тогда возможно стоит дать схавать гугле ссылку на страницу, а уж потом переходить по ней и снова парсить, а в браузер возвращать уже то что получено со второй страницы
(Добавление)
что-то не получается скормить гуглу урл
 
 Top
Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 0 (гостей: 0, зарегистрированных: 0)
« HTTP и PHP »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 



Powered by PHP  Powered By MySQL  Powered by Nginx  Valid CSS  RSS

 
Powered by ExBB FM 1.0 RC1. InvisionExBB