Сжатие изображения браузером или создание еще одной превью ?

Здравствуйте, хотел бы попросить Вашего совета! Вопрос следующего содержания:

1. Загружаю изображение товара в интернет-магазин.
Нужна уменьшенная копия загружаемой картинки, поэтому:
2. Создается его миниатюра 266 x 266 px.
- - - - - - - - - - - - -
1. Добавляю выбранный товар в корзину покупателя.
В корзине покупателя миниатюра выбранного товара должна быть еще меньшего размера, чем созданная ранее, т.е. меньше 266 x 266 px.
2. И ВОТ! Как лучше: - сжать css-стилями старую миниатюрку до необходимого размера или - сразу при загрузке делать еще один дубликат превьюшки, специально для корзины ?!

Спасибо!

на ваше усмотрение, лишний файл- лишнее пространство, остальное проблема пользователя

тут двояко,
с одной стороны браузернам масшабация не всегда гуд.
а с другой стороны, файл изображения уже браузером закеширован, а значит если в корзине на него ссылка будет неизменной, то не придется повторно напрягать сеть подгузкой изображения.

Спасибо!