Форумы портала PHP.SU :: Мнооооогомерный массив в одномерный.

Здравствуйте!
У меня такое дело.
Хотел сам многооомерный массив в одномерный перегнать.
Но. Вроде дошёл до глубины. Но выйти не может. Не подскажите что не так.
Знаю что куча примеров есть как. Но если кому не трудно гляньте мой что не так.

PHP:
скопировать код в буфер обмена

$massiv = array(
 
        array(
 
            "title" => "Rear Window",
 
            "director" => "Alfred Hitchcock",
 
            "year" => 1954
 
            ),
           'Этот псевдокласс выделяет только элементы',
 
        array(
 
            "title" => "Full Metal Jacket",
 
            "director" => "Stanley Kubrick",
            ['11111111','2222222',['aaaaaaaaaaaaa',['DA',' Ili','NET'],'qqqqqqqqq'],'3333333333333'],
            "year" => 1987
 
            ),
 
        array(
 
            "title" => "Mean Streets",
 
            "director" => "Martin Scorsese",
 
            "year" => 1973
 
            ),
            'Elemnt massiva'
 
);
 
function fun($massiv)
{
      foreach($massiv as $stroka)
        {
          
                if(is_array($stroka))
                    {
                        
                                foreach($stroka as $stroka1)
                                {
                                   
                                            if(is_array($stroka1))
                                            {
                                             
                                             $vyvod1[] = $stroka1;
                                             
                                              return fun($vyvod1);
                                                
                                            }
                                           else
                                           {
                                                 $vyvod1[] = $stroka1;
                                                  
                                           }
                                     
                                }continue;
                    
                    }
          
        $vyvod1[] = $stroka;
        }
 
     return $vyvod1;
}
print_r(fun($massiv));