Форумы портала PHP.SU :: Версия для печати :: очень интересный вывод xD

1. NevO - 17 Сентября, 2012 - 21:28:02 - перейти к сообщению

собственно неожиданностью стала проблема вывода слова "Регистрация" вместо которого вылазит не понятное "Регия" Ха-ха

вот куски кода

function lang(){
        global $cms_dir, $lang;
        $file=file($cms_dir.'lang/'.$_SESSION['lang'].'.lang');
        $words=array(
        'tplif_error1',
        'email_err',
        'login_err1',
        'login_err2',
        'mis_repass',
        'reg_suc',
        'reg_suc2',
        );
        for($i=0;$i<count($file);$i++){
                $lang[$words[$i]]=trim($file[$i]);
        }
}

и вот файл,который использует данная функция:

CODE (htmlphp):
скопировать код в буфер обмена

Ошибка в шаблоне! Не совпадает кол-во конструкций &lt!--IF--> и &lt!--ENDIF-->. Проверьте файл %s 
E-mail введен не корректно! Если вы считаете это сообщение ошибочным - сообщите администратору. 
Логин введен не корректно! Убедитеть что он содержит только буквы латинского алфавита и/или цифры. 
Пользователь с таким логином уже зарегистрирован! 
Введеные пароли не совпадают! 
Регистрация успешно завершена! <br /> Теперь Вы можете зайти на сайт используя свой логин и пароль. 
Регистрация успешно завершена! <br /> На указанный Вами e-mail отправлено подтверждение регитрации. 
 

данная проблема акуальна только для последних двух строк. что не так?