Письмо с помощью php-команды mail(); отправляется нормально, если исходящий адрес вида "noreply@site.ru", но не отправляется (ни во входящие, ни в спам), если адрес вида "Название фирмы <noreply@site.ru>" (чтобы у пользователя адресатом показывалась фирма). Согласно почтовому логу, адресат заменяется на "Название"@srv.site.ru . На другом хостинге письмо отправляется нормально - вероятно дело в настройках php.