Warning: Cannot use a scalar value as an array in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 757

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 770
Форумы портала PHP.SU :: Версия для печати :: Интернационализация.
Форумы портала PHP.SU » Объявления » FreeLance » Интернационализация.

Страниц (1): [1]
 

1. Bertolomych - 16 Декабря, 2012 - 00:04:18 - перейти к сообщению
В общем, есть проект на CodeIgniter. Сейчас работает на русском. Встала задача сделать его на русском и английском. Нужен человек, который бы занялся подготовкой интерфейса для перевода.
Это значит, что нужно выкусывать из отображений все строковые литералы типа:
CODE (html):
скопировать код в буфер обмена
  1. <li><a href="bla-bla">О нас</a></li>

и заменять их на обращения к языковому массиву:
PHP:
скопировать код в буфер обмена
  1. <li><a href="bla-bla"><?= $this->lang->line('about');?></a></li>

И вностить строку в этот массив:
PHP:
скопировать код в буфер обмена
  1. $lang = array('about' => 'О нас')

Работа, как видите, сугубо техническая, так что большой опыт в php не нужен. Но знание основ все-таки необходимо.
Объем - сколько строк таких - не считал, но контроллеров (=разделов) с текстом на сайте 14.
Оплата: 6 тыр.

Далее.
Эта работа довольно занудная. Но, если Вы с ней хорошо справитесь, то предполагается дальнейшее сотрудничество. Остальные работы будут куда более творческими, интересными и оплачиваемыми, соответственно. Там будет много аякса (соответственно, знание JS тоже понадобится!), большие базы данных, MVC и т.п. Я с удовольствием поделюсь своим опытом (в т.ч. по использованию git, дебаггеров и прочих плюшек). Короче, чтобы поднабраться опыта - самое то.

От Вас:
- Базовые знания php и JavaScript (CodeIgniter и jQuery - желательно);
- Желание стать крутым специалистом и обучаемость.
- Готовность следовать хорошему стилю.

Пишите в личку или по адресу projects[sobaka]scilance.com

 

Powered by ExBB FM 1.0 RC1