Она у вас есть , только отдается в том случае, когда вы отдаете сайту те запросы, которые он ожидает (..cla*y_ru/index.php?ukey=1auxpage_besplatnaya-dostavka) отсюда часть страниц, которые были, но потом убраны не возвращают этот шаблон ошибки.

Да, именно так.
Это как раз и сделано для пользователей, успевших побывать на сайте и успевших сохранить какую-то страничку. Чтобы они не пугались и не убегали с сайта.
Сайт использует Shop-Script и требует очень много доработок, но это другая история...

Спасибо за проявленный интерес к данному ресурсу.