Warning: Cannot use a scalar value as an array in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 757

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/admin/public_html/forum/include/fm.class.php on line 770
Форумы портала PHP.SU :: Версия для печати :: Компьютерный перевод
Форумы портала PHP.SU » Разное » Прочее » Компьютерный перевод

Страниц (1): [1]
 

1. krutovaniya - 14 Января, 2010 - 01:10:31 - перейти к сообщению
Сейчас на многих крупных сайтах предлагается сменить язык, причём на всех страницах написано, что мол "Переведено автоматически" (компьютером).
Поискал надпись на этих сайтах типа "Переведено с помощью {...}" - не нашёл.

Подскажите какую-нибудь библиотеку, или ещё что-нибудь, что бы делать подобный перевод на сайте.

*Надпись "Переведено с помощью {...}" сойдёт
*Делать редирект на страницы он-лайн переводчиков НЕ НАДО
2. Ch_chov - 14 Января, 2010 - 07:22:00 - перейти к сообщению
Покажи пример такой страницы.
Я вот не верю в качественный машинный перевод.

Можно делать запрос к сайту переводчика через CURL, а лучше через специальный API
http://code[dot]google[dot]com/intl/ru-R[dot][dot][dot]e/documentation/
3. krutovaniya - 15 Января, 2010 - 04:07:56 - перейти к сообщению
Я не помню. Попадётся что-нибудь подобное - дам ссылку.
Перевод, кстати, удивил. Было видно, что машинный, но всё-равно качественный.
(Добавление)
Спасибо за ссылку. Думаю, пригодится.

 

Powered by ExBB FM 1.0 RC1