Добрый день,
подскажите как реализовать подстановку названия статьи (берем ее из базы) в строку броузера, а так же транслировать ее с крилициы на латиницу.

Спасибо.

Вы можете поступить следующим образом а именно составить в файле .htaccess шаблон <Files> для перезаписываемых путей - и внутри него объявить MIME-тип данных файлов и для них сделать директиву Action которая будет пердавать обработку в определенный CGI-скрипт - а далее в CGI-скрипте вы получаете переменную окружения PATH_INFO с соответствующим путем который ввел пользователя и можете делать любую дальнейшую сложную обработку

Неужели никто не задавался таким вопросом ?
Пока смотрю в сторону конструкции:

http://site[dot]ru/article/novaja_statja[dot]html

RewriteRule ^article/([0-9-A-Za-z]+)\.html$ /article.php&name=$1 [NC,L]

В базу подставляется novaja_statja, срезаем все лишнии символы кроме нижнего подчеркивания, приводим к нижнему регистру и собственно ищем.

Скорее всего предется создавать еще одно поле, в котором и будет храниться название на латинице, или же конвертировать на лету это.

Что думаете господа эксперты?

А чем вас не устраивает вариант с промежуточным CGI-скриптом - ведь возможности по обработке строки в Perl-скрипте значительно лучше чем во встроенном в .htaccess механизме Кроме того вы сразу получаете возможность для шаблонизации

JustUserR не могли бы Вы рабочий пример показать.
А то с перлом не настолько сильно дружу.

Я могу показать какие директивы .htaccess и какой CGI-скрипт я примерно имел в виду В файле .htaccess необходимо прописать директирию для которой будет осущесвляться обработка